Pour ceux et celles d’entre vous qui souhaitent assister aux conférences, deux possibilités s’offrent à vous :

For those of you who wish to attend the conference, two possible options (please scroll down for English description):

• participation gratuite : l’entrée est libre, vous pouvez donc venir assister aux conférences de votre choix (le programme est en ligne sous l’onglet du même nom). Toutefois, vous devrez prévoir vous-même vos repas et ne pourrez pas assister aux différents évènements (projection de film, soirée artistique, cocktail d’ouverture, banquet, etc.) organisés au cours du colloque.
• participation payante : la fiche d’inscription est disponible en téléchargement ici : https://ecopoeticsperpignan.com/fiche-frais-dinscription_non-communicants/. Elle ouvre droit à la participation aux repas (choix “à la carte”) ainsi qu’à une mallette du conférencier contenant Programme, livret d’abstracts, bios et contacts, tour de cou personnalisé avec badge, pochette, stylo, cahier, guides et plans de la ville et des bus, 1 Mini-guide du jardinier promeneur et participation aux 8 pauses cafés gourmands (1 verre Ecocup offert), la Soirée artistique 12 juin et la Projection de film du 14 juin. Tous les détails ainsi que les prix sont indiqués dans la fiche. Merci de renvoyer celle-ci remplie et signée aux adresses email indiquées dedans.

• free entry: the conference is open to the public. This means you can come and listen to the conferences you wish to hear (the program is only on the dedicated page). However, you will have to take your own dispositions for lunch and meals and will not be able to take part in the various events (film, artistic evening, opening cocktail, closing banquet, etc.) organised during the conference.
• registered entry: the registration form is downloadble here : https://ecopoeticsperpignan.com/fiche-frais-dinscription_non-communicants/. It grants you access to the meals (you can choose those you wish to be part of) and to the conference pack which includes Paper program, book of abstracts, bios and contacts, personalized name tag, folder, notebook, city plans, and bus schedules, 1 strolling gardener mini-guide, 8 coffee breaks with French croissants and treats and 1 Ecocup glass, and entry to the Artistic evening, June 12th and the Film projection, June 14th. All details and prices are listed in the form. Please send this form, once filled and signed, back to both email addresses listed in it.